TÉLÉCHARGER ARX FATALIS FRANCAIS

Start a New Discussion. Installez le dans le répertoire du jeu. Les astuces proposées ici ont été testées pour les versions téléchargées sur le site gog. La Confrérie des Traducteurs Vers le contenu. Politique de confidentialité À propos de Wikipédia Avertissements Contact Développeurs Déclaration sur les témoins cookies Version mobile.

Nom: arx fatalis francais
Format: Fichier D’archive
Système d’exploitation: Windows, Mac, Android, iOS
Licence: Usage Personnel Seulement
Taille: 33.98 MBytes

En parallèle de l’histoire principale, Am Shagar aura également à démêler une vieille histoire concernant l’ancien assassinat de la reine et l’enlèvement de sa fille par un mystérieux groupe de rebelles dont nul n’a plus entendu parler par la suite. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources mai Je n’ai plus de texte, juste une page vierge avec un fond écran, celui d’Arx Fatalis. J’ai d’abord hésité à acheter un bon stick tout fait digne de ce nom, comme un Hori ou pour pourquoi pas un Madcatz: Patch FR pour Arx Fatalis. Si vous avez une quelconque idée d’ou peux provenir se problème, je suis tout ouïe. Comment ajouter mes sources?

Le nombre de jeu qui commence à être trop important pour un article, j’ai donc crée un wiki collaboratif dédié aux traductions de jeux. J’ai commencé à le remplir avec l’aide de kworld, et vous êtes les bienvenus pour participer.

arx fatalis francais

Retrouvez toutes les traductions sur le wiki. Fatakis le savez, j’adore complètement le site gog. Malheureusement, si je devais leur faire un reproche, c’est qu’on n’y trouve presque jamais de version française de leurs jeux. Alors quand c’est pour jouer à Painkiller ou Earthworm Jim ça va, mais dès qu’il faut lire un peu ça devient vite pénible pour nous, les non-bilingues.

arx fatalis francais

Ducoup j’ai commencé à référencer des astuces et des patchs permettant de traduire les jeux dont la langue française n’était pas disponible de base, c’est souvent du bricolage, mais ça fonctionne:. Le patch trouvé ici fonctionne très bien: Au passage, je vous conseille d’en profiter pour donner un petit coup de jeune au jeu en installant quelques mods en particulier New Visionje vous laisse suivre ce tuto qui vous expliquera la marche à suivre: Bonne nouvelle, la langue française est incluse de base dans le jeu, il suffit de modifier un fichier de config:.

Il suffit d’ouvrir le fichier fallout. Il est possible que le fichier n’existe pas, dans ce cas, il suffit de lancer le jeu une fois pour forcer sa création. Dans cette version, la VF n’est pas présente dans cette installation.

J’avais trouvé un patch sur nukacola. Ducoup, j’ai uploadé ce zip: Tout n’est pas traduit seulement les textes du jeu, les menus restent en VO mais c’est suffisant pour jouer tranquillement. Un patch trouvé ici traduit la plupart des textes: Vous n’avez pas besoin d’installer le patch contenu dans le zip, il suffit de remplacer le ficher events.

  TÉLÉCHARGER LIVRET 2 VAE DEAVS GRATUIT

La Confrérie des Traducteurs

afx La encore les menus ne sont pas traduits, c’est un peu du bricolage, mais ça permet d’avoir les dialogues et les textes utiles en français: Voici la manip que j’ai pu trouver pour cet excellent jeu:. Installez le dans le répertoire du jeu.

Ensuite, allez voir dans le répertoire du jeu, il devrait se trouver un fichier cfg. Normalement le jeu maintenant être intégralement traduit.

Il faut juste décompresser les 2 fichiers dans le dossier du jeu et ça roule. Les astuces proposées ici ont été testées pour les versions téléchargées sur le site gog.

Arx Fatalis : premier patch français

Afin de préparer dignement la frajcais de Street Fighter 4 sur nos PC adorés, j’ai décidé de me munir d’un stick arcade digne de ce nom.

J’ai d’abord hésité à acheter un bon stick tout fait digne de ce nom, comme un Hori ou pour pourquoi pas un Madcatz: Mais j’avais un peu peur […]. La phase de laning a lieu au début de la partie. A ce moment, les tours sont beaucoup trop puissante pour tenter une attaque, donc les joueurs se répartissent sur les différentes lignes afin de se partager au mieux l’expérience.

Que faut-il faire dans cette phase déterminante pour la suite de la partie? Par contre, le patch de fallout 2 ne traduit pas certains texts. Par faatalis, en allant voir harold a Gecko, le dialogue s’affiche en anglais. Pas grave, c’est pas des dialogues compliqués de toute façon.

La seule chose qui me fait peur c’est que y ai des dialogues très important avec des revelations par exemple qui soit pas traduits. Mais sa reste du très bon travail ce que t’as fait: Si je retrouve fatqlis boite de Fallout 2, je verrais si il y a axr de récupérer les fichiers qui manquent. Merci, je souhaitais me procurer Planescape: Torment via le fatzlis gog. Je n’ai pas encore acheté le jeu, mais si je le fais, je sais comment procéder!

Actuellement il font une offre pour 6 jeux dont baldur’s Gate 1 et 2, Newerwinternight etc Je l’ai pris mais aprés moult recherche jeimpossible de trouver un patch de traduction pour baldur’s gate 2. Quelqu’un peut il m’aider svp? Arcanum fracnais fatalis, les 2 baldur’s gate,Empire Earth, Evolva, Fresspace le Premier uniquement ,Giants citizen Kabuto, les 2 icewind dale,Lure of the temptress, Messiah, Neverwinter Nights,Temple Of the elemental Evil une traduction complète avec les menus compris ainsi qu’une version du circle frrancais Eight modpack mais pas la dernièreles 3 thief.

  TÉLÉCHARGER APPLI PAYCARDREADER GRATUITEMENT

Je suis sur Arcanum ces temps-ci d’ailleurs, quelle est ta méthode? J’ai vu qu’en remplaçant le fichier arcanum3. Pour Arcanum, on remplace le arcanum3. Voilà un RAR qui contient tout ce qu’il faut https: Je vais vrancais l’article tel quel pour l’instant, mais vous pouvez maintenant retrouver les traductions ici: Merci les gars pour tout ce que vous faites, vous gerez trop!!

arx fatalis francais

Skritz la page wiki est géniale. Je signale une erreur de lien pour NWN1: Si Skritz et surtout Kworld lise ce message Je n’ai pas les fichiers, j’ai remplacé le mauvais lien par un lien vers le site nwvault. Je n’ai pas le jeu et je ne peux pas tester, mais ça devrait fonctionner. Pour NWN, je rajouterai ma version en plus de celle du NWN vaultles explications en dessous correspondant à ma version.

Par contre pour Empire Earth, Evolva et Freespacej’ai fait des patch a partir des VF les ai réduits aux maximum, mais ils restent plutôt lourds entre mo et mo et j’ai malheureusement un débit très limité, donc je vais essayer de les mettre en ligne mais ne garantie rien. Pour ceux que cela interesse voici un lien pour le patch fr de far cry 1: Est-ce que vous continuer à trouver des solutions pour traduire les jeux gog? Parce-que j’ai trouvé une solution pour FTL.

Sinon je suis toujours à la recherche d’une traduction pour giants citizen kabuto, si vous avez une astuce. Je recherche aussi army men deux en français si vous avez où je peux le trouver.

Et entre autre, Desperados, heart of darkness, independance war deux.

Pour heart of darkness. J’ai theme park aussi dans un état limite, je suis pas sur de pouvoir récupérer tous ce qui faut pour traduire. Et army men deux, j’avais déjà tenter de récupérer, mais je n’ai pas reussis.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables.

[Arx Fatalis] Patch fr pour Arx Fatalis – La Confrérie des Traducteurs

En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées. Article précédent Article suivant. All mid tier list. Un petit outil permettant de calculer facilement les dégâts possibles avec la carte Tous les murlocs de ta vie Anyfin Can Happen. Laisser un commentaire Annuler la réponse.